事例
言語
-
1泊2日のガストロノミー・ツアー参加者用リーフレット制作
『Farm to Table』大分の地産地消を堪能する旅 体験ツアーリーフレット
- グラフィックデザイン
- 印刷
- 撮影
- 校正／校閲
- 編集・ライティング
-
WEBサイトの企画からトランスクリエーション・WEB制作まで。
海外在住翻訳者ネットワークが強みに外務省 日本事情発信ウェブサイト内サブサイトのコンテンツ制作
- WEB
- ネイティブチェック
- ネイティブ翻訳
- 企画
- 取材
- 外国人向けアンケート
- 多言語ライティング
- 撮影
- 校正／校閲
- 編集・ライティング
-
企画や取材などゼロから取り組んだ取扱説明書制作。撮影や規格適応まで対応しました。
カメラレンズ成型機の取扱説明書 日本語版・英語版新規制作
- イラスト
- マニュアル制作
- 撮影
