事例
言語
-
ネイティブチェックと多言語レイアウト調整で安心して読める冊子に
久留米市の外国人向け生活ガイドブックを7言語で多言語翻訳・DTP対応
- ネイティブチェック
- ネイティブ翻訳
- 多言語DTP
-
多言語版でも必要な情報が一目で伝わるレイアウトに
福岡市発行「外国人向け医療カード」の5言語翻訳・ネイティブチェック・多言語DTP
- ネイティブチェック
- ネイティブ翻訳
- 多言語DTP
-
翻訳→Wordレイアウト→ネイティブチェックの流れで完成度アップ
ASEAN諸国をターゲットにした商品仕様書の多言語翻訳
- DTP
- データ入力
- ネイティブ翻訳
- 各種データ変換
- 校正／校閲
-
15言語翻訳とDTP制作をまるごと対応。スピード・コスト・品質のすべてでワンストップの強みを発揮
防災・気象情報の多言語化に関する取組の普及啓発
- ネイティブチェック
- ネイティブ翻訳
- 印刷
- 多言語DTP
